Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, una misión incomprendida

Por Mariela Fullana Acosta

El director del ente, José Luis Vega, asegura que seguirán ofreciendo servicios gratuitos a pesar del recorte de la asignación especial que recibían

Sentado, frente a una larga mesa de madera, el escritor José Luis Vega se emociona como un niño al hablar de la palabra reguetón. El director de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española dice con orgullo que si hoy esta palabra está incorporada al diccionario de la Real Academia Española (RAE) es gracias al trabajo de la institución puertorriqueña.

“Tiene una definición preciosa y esa definición se hizo en esta mesa, con el trabajo de todos los académicos”, expresa con una sonrisa contagiosa. Acto seguido, toma su teléfono celular, abre la aplicación de la RAE y lee: “Reguetón. De reggaeton, término acuñado por el panameño M. Ellis en los años ochenta del siglo XX, y este del inglés ‘reggae’. Música de origen caribeño e influencia afroamericana, que se caracteriza por un estilo recitativo y un ritmo sincopado producido electrónicamente. Segunda acepción: Baile que se ejecuta al son del reguetón”. Luego de la lectura, viene la emoción: “La definición es idéntica a la que nosotros enviamos. ¡Eso salió de aquí!”, manifiesta soltando una carcajada juguetona.

 Hace un año esta palabra no estaba incluida en el principal diccionario de español. Fue un proceso que se logró con el trabajo ad honorem que realizan los académicos que laboran en esta institución.

Fundada en 1955 por iniciativa de Samuel R. Quiñones y José A. Balseiro, durante la incumbencia de Luis Muñoz Marín, la Academia Puertorriqueña es una de las más jóvenes de la Asociación de Academias de la Lengua Española, pero una de las más respetadas por la calidad del trabajo que ha producido, según José Luis Vega. Destaca el Tesoro lexicográfico del español de Puerto Rico, de las doctoras María Vaquero y Amparo Morales, que es el tercer tesoro lexicográfico existente en el mundo, y que desde el 2015 cuenta con su propia página electrónica. Gracias a ese trabajo, las personas alrededor del mundo puedan saber qué significa mofongo, pan sobao o pan de agua, entre otras palabras muy nuestras.

Algo que muchos desconocen es que la Academia Puertorriqueña es la que coordina muchos de los trabajos de la Asociación en las Antillas, entiéndase de Cuba y República Dominicana, que también tienen sus respectivas academias.

Seguir leyendo Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, una misión incomprendida

Transformación y Futuro del Sistema Universitario: Universidad de Puerto Rico

Precio General

$70.00 hasta 08/09/2017

Precios Socios Activos

$60.00 hasta 08/09/2017

Precio: Junta de Directores

$50.00 hasta 08/09/2017

Precios Profesores

$45.00 hasta 08/09/2017
Estudiantes

Industrias creativas: un diamante en bruto para el desarrollo económico

Por 
publicado el 20 de Julio de 2017 en Caribbean Business

“Despacito”, la canción de Luis FonsiErika Ender y Daddy Yankee, es un fenómeno global que, amado por muchos y odiado por otros, demuestra el potencial del talento local y de las industrias creativas en la economía puertorriqueña e internacional. Pero, cómo traducir ese éxito en desarrollo económico a nivel local podría ser más complicado de lo que parece.

“La industria de la música es históricamente una de las industrias creativas más importantes y de mayor impacto económico a nivel global. En la mayoría de los países la están formalizando”, apuntó Javier Hernández, autor del libro Emprendimiento Creativo, una guía para los que apuestan a la cultura como un eje del desarrollo económico a través de las industrias creativas.

 

A través de $1 millón asignados a la CCE para potenciar este sector, el Gobierno mantiene cuatro iniciativas para desarrollar las industrias creativas. La primera es un Matchmaking Creativo, mediante el que se seleccionarán 15 industrias para brindar “servicios creativos” a 15 pymes cuyos productos tengan potencial de exportación. (Ilustración)

La música es solo uno de los renglones que compone la economía creativa, definida por el periodista y consultor político John Howkins como esa en que “las ideas son los principales aportes y los principales resultados”. Una economía en la que las ideas, la creatividad y la innovación se traducen en derechos de autor, propiedad de patentes y registro de marcas, de modo que puedan monetizarse.

Las industrias creativas en Puerto Rico

Fue en 2014 que en Puerto Rico se definió formalmente el sector de las industrias creativas con la Ley 173, la Ley para Fomentar las Industrias Creativas. Esta incluye las industrias de diseño, las artes, los medios (excepto radio y televisión) y los servicios creativos.

Pero Howkins, autor del libro “The Creative Economy: How People Make Money From Ideas”, también incluye la publicidad, la edición, la cinematografía, el vídeo, la televisión y la radio, los programas informáticos interactivos de ocio, la fotografía y los servicios informáticos. De igual forma, incluye sectores científicos no relacionados con las artes en las industrias creativas.

En 2012, esta industria, tal y como fue definida en la Ley 173, generó 18,987 empleos y $1.6 millones en ventas, según datos recopilados por el Instituto de Estadísticas. Al añadir otros sectores fuera de la ley, la cantidad de empleos se eleva a 69,457 y las ventas a $10,000 millones, lo cual representa el 5.7% de las ventas de todas las empresas privadas en Puerto Rico en 2012. Mientras, en Estados Unidos estas industrias representan el 4.2% del Producto Interno Bruto, lo que revela que el sector está valorado en $704,000 millones, según datos del US Bureau of Economic Analysis.

“La economía creativa tiene un rol sustancial en Puerto Rico y se proyecta que podría aumentar mucho más. En el estudio [del Instituto de Estadísticas] incluyen sectores que no están en la ley, y eso es importante porque quizá haya que enmendar en el futuro la Ley 173”, dijo a CB en Español el director ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Ricardo Llerandi, encargado principal de potenciar las industrias creativas desde el Gobierno.

“La plataforma de las industrias creativas para poder impulsar a las pequeñas y medianas empresas (pymes) es cónsona con la política pública del gobernador Ricardo Rosselló de que tenemos que movernos a una economía basada en el valor añadido, la creatividad y la innovación”, declaró, por su parte, el secretario de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy.

Seguir leyendo Industrias creativas: un diamante en bruto para el desarrollo económico

Nueva y rediseñada página web del DARI

Nueva y rediseñada página web del DARI

El Decanato Auxiliar de Relaciones Internacionales (DARI) le informa que a partir del lunes, 3 de julio de 2017, cuenta con nueva página web.  Para acceder a la página debe usar el siguiente enlace: internacionales.uprrp.edu

T. 787-764-0000 x. 86200, 86205 F. 787-763-5733 / Plaza Universitaria, Torre Norte, 2do Piso, Oficina 2211 / PO Box 23336, San Juan, PR 00931-3336

Les invitamos a que la visiten y conozcan el equipo de trabajo y los servicios que ofrece para la comunidad de estudiantes y docentes que participan en los programas de intercambio y movilidad.  Además, encontrará información detallada sobre visas, procedimientos de viajes, publicaciones, noticias de interés, enlaces con otras instituciones y dependencias del recinto.  Nuestra página servirá como medio de comunicación principal con los estudiantes y académicos dentro y fuera de Puerto Rico.

adult, book, business
Si desea emitir comentarios, sugerencias o cualquier otra información que entienda pertinente sobre la página, le agradeceremos escriba a la siguiente dirección electrónica:  info.dari@upr.edu.

Becas de $2,549 al mejor ensayo o artículo sobre Marketing en Internet en 2017

Becas de $2,549 al mejor ensayo o artículo sobre Marketing en Internet en 2017

Puede postular cualquier estudiante inscrito en un curso de nivel secundario, postsecundario o universitario. Hasta el 30 de julio tienes tiempo de postular

InstaBoostGram, plataforma dedicada a ofrecer servicios de social media a las empresas, como la compra de seguidores y likes en redes como Instagram, lanzó esta beca de ayuda económica titulada “Internet Marketing Scholarship” dirigida a estudiantes inscritos, desde nivel secundario hasta universitario, provenientes de cualquier institución.

El objetivo de la convocatoria es poder colaborar con los estudiantes y apoyarlos con este premio para que puedan financiar sus estudios. Es por eso que la beca está dirigida a estudiantes que consideren necesaria la ayuda económica de $2,549 que ofrece el premio.

 

Red Coca Cola Zero Signage

 

Cómo postular

Los interesados deberán escribir un artículo o ensayo sobre Marketing en Internet 2017, de entre 1000 y 1500 palabras de extensión, incluir nombre completo, número de teléfono, dirección, correo electrónico, nombre de la escuela, instituto o universidad, y área de estudio.

Una vez que escribieron el artículo o ensayo deberán enviarlo al correo: scholarship@instaboostgram.com

Requisitos

Los candidatos deberán tener entre 15 y 30 años. El artículo o ensayo enviado no podrá tener errores gramaticales y estar libre de plagio. Los ganadores deberán mostrar los originales para recibir la beca.

Los ganadores serán anunciados el 30 de septiembre y se notificará a los ganadores a través del correo electrónico y vía telefónica. Asimismo, una vez se conozcan los resultados serán publicados en el sitio web.

Para más información, visita la web oficial de la convocatoria.

Artículo recuperado de Universia Puerto Rico.

CNE in Washington DC

CNE in Washington DC

On July 18 CNE’s Policy Director Sergio Marxuach participated in a bipartisan roundtable discussion in the US Congress on the future of Puerto Rico’s economy at the invitation of Rep. Nydia Velázquez, Ranking Minority Member of the House Committee on Small Business. Below is a summary of CNE’s testimony as well as a link to the unabridged version of the document submitted by CNE.

PROMESA is not working as expected

With the enactment of PROMESA in June 2016, Congress recognized that it has a moral obligation under the U.S. Constitution to foster the welfare of the U.S. citizens that live in Puerto Rico. This means that it is in Congress’s own interest to see through that Puerto Rico is successful in addressing its current fiscal and economic crisis.  However, some of the policy tools set forth in PROMESA may actually hinder the island’s ability to escape its current economic death spiral.

First, the imposition of a Fiscal Oversight Board with broad powers over the island’s fiscal and economic policies, authority to command the implementation of its recommendations, and the capacity to prevent the enforcement or execution of otherwise valid contracts, executive orders, laws or regulations—has seriously undermined the island’s political institutions, already extremely compromised by clientelism, partisan politics and corruption.

The Financial Oversight and Management Board of Puerto Rico

 

The Fiscal Oversight Board has actually added a new layer of opacity to fiscal policymaking in Puerto Rico. The discussions among Board members have been carried out mostly behind closed doors, while interactions between the Board and the Government of Puerto Rico tend to be summarized ex post, usually through succinct letters written in rather cryptic language.

Second, PROMESA’s complicated territorial debt restructuring process combines principles drawn from both the U.S. Bankruptcy Code and from the realm of sovereign debt restructuring. This means that its benefits remain fairly uncertain and contingent on the successful implementation of a completely new and untested legal framework for territorial bankruptcy. The risk if this experimental framework fails is magnified by the fragile state of the Puerto Rican economy, which has already undergone a protracted decade-long contraction.

Seguir leyendo CNE in Washington DC

Drástica reducción de sucursales bancarias en la Isla

De 563 que había en el 2006, ahora solo quedan 320, o un 43.2% menos

Como resultado de las consolidaciones bancarias, baja poblacional, la migración y el creciente uso de la banca móvil y por internet, el número de sucursales bancarias en la Isla se ha reducido substancialmente en los últimos 11 años.

De acuerdo a la data más reciente de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (Ocif), para finales del 2006 —el año del pico de la industria bancaria e irónicamente del comienzo de la contracción económica más prolongada de Puerto Rico— había 563 sucursales de unas 14 instituciones financieras que operaban en la Isla.

Para finales del 2016, ese número alcanzó la cifra de 320 sucursales, o un 43.2% menos, para unas nueve instituciones financieras en operación, el número más bajo de sucursales en la historia bancaria de la Isla.

En el año pasado, cerraron aquí unas 25 sucursales bancarias, de las cuales 15 eran de Banco Santander, 5 de Scotiabank, 3 de FirstBank y 2 de Banco Popular, según el más reciente informe de la Ocif.

Seguir leyendo Drástica reducción de sucursales bancarias en la Isla

Inventario de mapas de Puerto Rico

Inventario de mapas de Puerto Rico
La Colección de Documentos y Mapas ha realizado un inventario de los mapas de Puerto Rico y ha producido una lista en PDF, que incluye el título, el autor, el año, la clasificación, la serie y la agencia federal responsable. 
 
Dicho producto de referencia se encuentra en la página electrónica de la Colección de Documentos y Mapas, del Sistema de Bibliotecas, bajo la sección Gobierno Federal de Estados Unidos(http://biblioteca.uprrp.edu/BIB-COL/docymap.html)
 
¡Comparta esta valiosa información!
 

Frutos del País: Festival interdisciplinario de fin de semestre

Frutos del País: Festival cultural interdisciplinario de fin de semestre

El curso ESIN: 4056 Gestión de Proyectos Culturales del Programa en Estudios Interdisciplinarios, a cargo de la Dra. Mareia Quintero Rivera, invita a la comunidad universitaria y al público en general al Festival cultural interdisciplinario Frutos del País, que tendrá lugar el próximo jueves 20 de julio de 2017 entre 10:00am y 6:00pm en el Centro de Estudiantes y el Huerto Semilla.

Conversatorios, presentaciones artísticas, mercado agrícola y artesanal, recorridos y talleres forman parte de la oferta de este evento, que busca dar a conocer las iniciativas que surgen desde la Universidad para atender dos grandes preocupaciones que se ciernen sobre el estudiantado y la comunidad universitaria en estos tiempos de crisis económica: el garantizar una alimentación sana y una educación pública de excelencia.

El evento abre a las 10:00am con un conversatorio sobre la historia de la cultura culinaria puertorriqueña y sus rasgos distintivos. Cruz Miguel Ortíz Cuadra, autor del libro Puerto Rico en la olla, ¿somos aún lo que comimos?, presentará una introducción al tema, seguido de la participación de varios jóvenes que actualmente desarrollan proyectos culturales relacionados a la gastronomía puertorriqueña y la agricultura local.

La experiencia del Huerto Semilla y el Comedor Universitario, como proyectos de autogestión estudiantil, será tema de un segundo conversatorio que tendrá lugar a la 1:00pm en la Tarima principal del Centro de Estudiantes. Estas iniciativas buscan promover la solidaridad entre estudiantes ideando modos alternos de intercambio y colaboración. Se invita al público asistente a traer donaciones para el Huerto Semilla. (Detalles en: https://docs.google.com/document/d/1ekqvocrYCDr0eZUrGVbIx0XcP4Ri2gUD-yCK1EqLeNo/edit)

Frutos del País será también un espacio de exhibición y venta de productos artesanales y agrícolas, así como tarima de exposición para músicos y artistas emergentes de la escena local. Al finalizar los espectáculos en tarima se ofrecerá un recorrido al Huerto Semilla, ubicado entre los predios de la Facultad de Arquitectura y el Departamento de Bellas Artes, así como talleres de Tai-Chi y Yoga para Tod@s a la hora del atardecer.

Este festival interdisciplinario es una celebración a las aportaciones sociales que se hacen desde la Universidad y servirá también como espacio de confraternización y celebración del fin del semestre.

Programa

10:00am- Entre naturaleza y cultura: ¿Cómo comimos y cómo comeremos?
Sala de proyecciones, Centro de Estudiantes

12:00pm- Apertura artística por Casa de Arte y Shanti Lalita
Tarima Principal, Centro de Estudiantes

1:00pm- Conversatorio sobre las iniciativas estudiantiles de autogestión: Huerto Semilla y Comedor Universitario
Tarima Principal, Centro de Estudiantes

2:30pm- Espectáculo musical y Open Mic con la participación de DJ ERA, Black Rhythm, Clammy and the Hands, La Plaga y Mono Camper
Tarima Principal, Centro de Estudiantes

5:00pm- Recorrido al Huerto Semilla y Clase de Tai-Chi
Huerto Semilla (entre los predios de Arquitectura y Bellas Artes)

6:00pm- Yoga para tod@s
Huerto Semilla (entre los predios de Arquitectura y Bellas Artes)

Entre aquí para mayor información: Donaciones para el Huerto Semilla

Top 10 Highest Paid U.S. Internships

Check out the companies and average monthly base pay of the top ten highest paying internships, along with other company rewards, in the United States.

Más información en este enlace: Top 10 Highest Paid U.S. Internships – Fastweb

Cursos abiertos a estudiantes de todas las áreas sin pre-requisito en FAE

La Facultad de Administración de Empresas ofrecerá el próximo semestre los siguientes cursos abiertos a estudiantes de todas las áreas (electivas libres, sin pre-requisitos)

CURSOS DE FINANZAS

• Finanzas Personales (FINA 3057) – Martes y jueves, de 1:00 a 2:20pm.

Este curso está orientado a estudiantes de todas las áreas de formación. El curso te dará herramientas efectivas para saber ahorrar, invertir, controlar tus gastos y aprovechar tus ingresos. Te proveerá conocimientos útiles para tu vida personal y profesional. Temas: Estados financieros y presupuesto; crédito, tarjetas, préstamos; impuesto sobre ingresos; administración del riesgo, planificación del retiro; ahorros e inversiones. Para más información: http://finanzasfae.uprrp.edu/?page_id=1407

• Introducción al Seguro (FINA 3005) – Martes y jueves, de 1:00 a 2:20pm.

Se ofrece en inglés. Este curso tiene por objetivos familiarizar al estudiante con los principios generales, interés y reglamentación del campo del seguro; prepararle para el desarrollo futuro en estudios avanzados en el área de seguros o disciplinas relacionadas; capacitarlo para entender y explicar la importancia de los seguros para el individuo, los negocios, el gobierno y la sociedad en general; y llevarle a conocer el desenvolvimiento de la industria, regida por cánones éticos. Para más información: http://finanzasfae.uprrp.edu/?page_id=3248

CURSOS DE COMUNICACIÓN EMPRESARIAL

• Oral Communication (INCO 3008). Lunes, de 4:00 a 5:40. Curso de 2 créditos. Requisito previo: curso básico de inglés o equivalente.

• Seminario de Redacción y Análisis de Documentos Empresariales (COEM 3006). Martes y jueves, 4:00 a 5:20.

• Ética y Protocolo en el Entorno Empresarial (COEM 4005). Martes y jueves, 11:30 a 12:50.

• Comunicación Interpersonal (COEM 4205). Lunes y miércoles, 10:00 a 11:20.

• Redacción de Informes (COEM 3008). Martes y jueves, 10:00 a 11:20.

CURSOS DE GERENCIA DE OFICINA

• Adiestramiento Básico en Programas de Hoja Electrónica – Excel 2016 (GEOF 3317). Sábado, 9:00-11:50. Curso de 1 crédito, siete semanas de duración.

• Adiestramiento Avanzado en Programas de Hoja Electrónica – Excel 2016 (GEOF 3328). Sábado, 9:00-11:50. Curso de 1 crédito, siete semanas de duración.

• Aprendizaje del Teclado y sus Aplicaciones (GEOF 3035).  Curso de 3 créditos.  4 secciones disponibles: lunes y miércoles, 8:00 a 9:50, y martes y jueves 10:00-11:50 y 12:00-1:50.

• Sistemas para la Administración de Documentos y Bases de Datos (incluye taller de Access 2016) (GEOF 3030).  Curso de 3 créditos. 3 secciones disponibles: lunes y miércoles, 8:00 a 9:20 y 1:00 a 2:20, y martes y jueves 8:00-9:20.

Boletín del CEA 2017

Boletín del CEA 2017

El CEA publicó la nueva edición del Boletín del CEA correspondiente al segundo semestre 2016-2017. Este número es especial, pues celebran 20 años de servicio a la Comunidad. Le invitamos a revivir la historia en cada una de las imágenes que forman parte de la exhibición El CEA cuenta su historia; conocer el trabajo realizado por el CEA este semestre y a leer los artículos de los colaboradores.

Boletín en formato pdf: Boletin_CEA07_enero-junio2017

Conferencia: Propósito y acción hacia el éxito profesional y personal

¡HOY!

Conferencia: Propósito y acción hacia el éxito profesional y personal

De estar interesado, favor de registrarse en el siguiente enlace: https://docs.google.com/forms/d/e 1FAIpQLSecyqCqIbrZdJ8-savjIzFa1-p7xZNVU9rPB8Te-mUVdO9B9A/viewform

FAE recibió delegación de la UNAPEC de estudiantes de negocios

FAE recibió delegación de la UNAPEC de estudiantes de negocios

Como parte del Programa de Movilidad Estudiantil Sociedad, Cultura y los Negocios en Puerto Rico, el Centro de Asuntos Internacionales de la Facultad de Administración de Empresas (FAE) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, ofreció la bienvenida a 19 estudiantes y dos docentes de la Universidad APEC (UNAPEC) de Santo Domingo, República Dominicana.  La visita internacional tuvo lugar del 21 al 28 de mayo de 2017.

Lea más sobre esto en: FAE recibió delegación de la UNAPEC de estudiantes de negocios

UPR entre las 15 mejores universidades de Latinoamérica en investigación científica

UPR entre las 15 mejores universidades de Latinoamérica en investigación científica

La UPR se destacó como la única universidad puertorriqueña a nivel mundial y una de las mejores casas de estudio de América Latina en investigación científica, según ranking SIR 2016

Lea más en: UPR entre las 15 mejores universidades de Latinoamérica en investigación científica

A %d blogueros les gusta esto: