Politicians think Puerto Ricans are dumb. But we know the debt crisis is their doing

The island’s political leaders have been selling its future to Wall Street for decades. They can’t now blame a crisis on US policy and expect us to believe it

puerto rico protest
“We didn’t take out a loan. We didn’t see a dime. We’re not going to pay.” Photograph: Ricardo Arduengo/AP

Puerto Rico is neither a nation nor a state: it is a colony where 3.5m American citizens without federal representation languish while local politicians prefer to debate the island’s political status – whether we should be a commonwealth, a state or an independent country – rather than address a starker reality: the island is poor, its population is ageing and its young people are leaving.

And now those poor, ageing people are going to be asked to pay off an enormous debt incurred by their political leaders too lazy or too incompetent to have made forward-thinking political decisions for more than a generation.

For local politicians to directly blame the island’s $72bn “unpayable” – and yet coming-due – debt solely on US economic policy is not a good enough explanation: every colonial master needs an accomplice, and Puerto Rico’s political class has served their masters well.

Jay Fonseca, a noted Puerto Rican political commentator, posted a chart from Carribean Business which shows that from 1949-2014 – the period during which Puerto Rico was afforded a measure of self-rule through their governors – the island’s accumulated debt grew from $910m to $78bn. (It’s now slightly greater than the island’s total GNP.)

Spending and borrowing were always part of the island’s political culture, and Wall Street banks were always more than happy to lend. But having borrowed too much for decades, having spent just as much, having American companies leave after tax incentives expired in 2006, getting hit by the Great Recession and still borrowing more money from Wall Street, no one should be surprised that Puerto Rico is teetering on the brink of financial ruin and draconian austerity measures.

Wall Street firms have already made $1.4bn in fees off of the 86 bond deals Puerto Rico executed to avoid tackling its massive debt problems between 2006 and 2013; firms continued to lend Puerto Rico money despite the risks of a default precisely for the massive profits. But how do you think these firms got the access to sell Puerto Rico a bad deal in the first place? The island’s political class.

Earlier this month, a lawsuit by the island’s Centro de Periodismo Investigativo revealed that more than 30 hedge funds are now involved in the island’s debt restructuring. And, if you think loan sharking is unjust, hedge funds are just legalized loan sharking: Puerto Rico could conceivably get the money it needs to pay off this set of debts, but the fees it will need to pay and the ownership interest in the government’s resources that Puerto Ricans will have to give up will keep the island dependent on hedge fund managers for decades to come. But hedge fund managers have no interest in solving Puerto Rico’s social problems; they simply have an interest in making money – a lot of money – off of them. These are the people the island’s political class has brought it to “rescue” Puerto Rico.

The island’s political leaders are fully aware that getting the money from hedge funds rather than reform will simply further mortgage the island’s future – as are the former politicians now in the private sector – but they don’t want the rest of the world to know from where the money is coming. This modicum of transparency would lead to demands for more transparency and honesty, traits rarely seen in the politics on the Isle of Enchantment.

You can’t blame Puerto Rican politicians for thinking that they can keep their constituents in the dark: Puerto Rico’s political history is all about assuming that we Puerto Ricans are gullible and foolish. Take, for example, what governor Luis Muñoz Marín (mythologized as the Patron Saint of Modern Puerto Rico) wrote in in 1954, three years after his island voted for a commonwealth systemformulated in the halls of the US Congress without their input.

In an essay in Foreign Affairs called “Puerto Rico and the United States: Their Future Together,” Muñoz Marín bizarrely argued that “Puerto Rico [was] developing a new pattern of political freedom”, though it was “not asking for statehood” and “not demanding independence”. Puerto Rico, he wrote, was “deadset against colonialism”, even though the US had invaded the former Spanish colony in 1898 and only bestowed American citizenship to Puerto Ricans in 1917.

The crux of Muñoz Marín’s ridiculously illogical argument – one cannot achieve “political freedom” and be “deadset against colonialism” when one is not “demanding independence” or “asking for statehood” – illustrates how the island’s mostly white, male and affluent political class never had a real vision for Puerto Ricans or Puerto Rico, even from the outset of Muñoz Marín’s failed “commonwealth” experiment that he sold his fellow boricuas. That failed experiment has led to this current ecomonic catastrophe.

And, for an island “deadset against colonialism,” Puerto Rico’s neo-colonial politicians have perpetuated the island’s dependence to US financial markets. A century ago, US sugar barons raided the island’s resources and the political class acquiesced to their masters; when resistance occurred, the political class sided with the US to eliminate dissent. Wall Street is simply the new sugar barons, and the island’s politicians seek to offer them new sugar.

The “political freedom” Muñoz Marín espoused in 1954 has now been revealed as political slavery; the current debt crisis is a direct product of our subjugation to US business interests, and the island’s political class for decades has been playing Puerto Ricans for their own benefit. As Luis Gallardo wrote in La Respuesta this week: “Government inefficiencies, paternalist politics, clientelism, and short-term politicking are the primary causes of Puerto Rico’s public debt; characteristics that would persist no matter the island’s political status.” There is also talk of the US instituting a financial control board to run the island’s finances. Can this get any more colonial?

My fellow boricuas living on the island now have no say locally, federally or even internationally. We are just dazed bystanders watching as our political class caters to soul-sucking investors who will never put Puerto Rico first. Sadly, we Puerto Ricans have allowed this all to to happen.

It needs to stop. We Puerto Ricans need to make it stop. And the world needs to know that we will not give up until it stops.

Publicado en: http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jul/23/politicians-puerto-ricans-debt-crisis-at-fault

Fondos buitre acorralan a Puerto Rico

Varias fuentes del sector financiero aseguran que actualmente entre un 40 o un 50 por ciento de la deuda del gobierno de Puerto Rico está bajo control de los fondos de cobertura, de los que forman parte los fondos buitre.


Como un buitre es un ave de rapiña que se alimenta de animales muertos, un fondo buitre viene a ser una firma de inversión con un gusto muy similar: su alimento principal proviene de los países en crisis, especialmente de la deuda de las corporaciones públicas. Y esas firmas ya aterrizaron en Puerto Rico, luego de su vuelo por países en desgracia económica como Argentina, Grecia y España.

De Puerto Rico a los fondos buitre les apetece, por ejemplo, la deuda de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), pues el alto costo de la factura del agua les asegura sus ganancias. Ya tres firmas de fondos buitre compraron casi toda la deuda de la AAA.

Les gustan también los Bonos de Obligación General (BOG), con los que el gobierno pide préstamos amparado en la buena fe, el buen crédito y los impuestos del Estado Libre Asociado. Además, los BOG cuentan con una garantía constitucional de repago.

Estos fondos también desean los bonos de COFINA, los bonos de obligación del Sistema de Retiro, los del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y los de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), pero los dos últimos no tienen suficiente oferta de bonos en el mercado para satisfacerlos.

Lo que le gusta y no le gusta a los fondos buitre lo precisaron fuentes del sector financiero al Centro de Periodismo Investigativo (CPI), quienes detallaron que actualmente entre un 40 o un 50 por ciento de la deuda del gobierno de Puerto Rico está bajo control de los fondos de cobertura (hedge funds en inglés), de los que forman parte los fondos buitre.

“De pronto bajó radicalmente el valor de todos los bonos de Puerto Rico. Ahí llegaron los fondos buitre”. Así describe un asesor de finanzas el reciente interés de estos fondos por los bonos del país.

¿De dónde salen los fondos buitre?

Los fondos buitre son compañías de inversión, principalmente estadounidenses, que pertenecen al grupo de firmas llamadas fondos de cobertura. La U.S. Securities and Exchange Commision (SEC), agencia federal que se supone regule el mercado de valores, no distingue entre fondos de cobertura y los llamados fondos buitre.

La SEC describe a los fondos de cobertura en general como un tipo de fondo que usa estrategias de inversión especulativas con menos regulaciones federales y en los que pueden invertir solamente individuos de altos ingresos a los cuales denomina “inversores acreditados”.

Sin embargo, expertos del sector financiero y abogados familiarizados con Wall Street sí distinguen a los fondos buitre entre los fondos de cobertura, confirmó el CPI.

“Los fondos buitre como tal, son fondos que se dedican a buscar bonos y acciones de compañías y países que ellos creen que están bajo presión económica y que tienen un alto riesgo de impago. Pero no todos los fondos de cobertura hacen eso, son solamente un subconjunto dentro del universo de fondos de cobertura que se dedican a ese tipo de inversión”, especificó Sergio Marxuach, director de política pública del Centro para una Nueva Economía (CNE).

“Les decimos fondos buitre porque tradicionalmente a ellos no les interesaba para nada invertir en los bonos de Puerto Rico. Si usted va cinco años atrás, ninguno de esos fondos de cobertura estaban ahí. Ellos buscan la crisis y muchas veces cuando se aprovechan de invertir en esa situación agudizan la crisis de la entidad en la cual están invirtiendo. Es una forma de invertir que no añade al crecimiento de la economía a largo plazo y cobran cargos muy altos por usar sus servicios”, añadió Stephen Albrecht, asesor financiero de la Unión Internacional de Empleados de Servicio (conocida en inglés como SEUI).

Un ejemplo patente de cómo los fondos buitre agudizan la crisis es el de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), donde los bonistas, en caso de una nueva transacción, podrían pedir como garantía los “activos físicos”, es decir, edificios, plantas, maquinarias y terrenos de la corporación pública.

Las estrategias especulativas

Los fondos de cobertura y los fondos buitre usan varias estrategias de inversión para aprovechar las crisis económicas. Una de ellas, según la SEC, es la venta corta (short selling en inglés), una estrategia donde los inversores venden a un precio alto hoy, compran a un precio bajo en poco tiempo -entre seis a nueve meses- y la diferencia es su ganancia.

En Puerto Rico esto se refleja también en la AEE, donde los fondos buitre “lo que quieren es que se reestructure la corporación y poder sacar su dinero lo más rápido posible. A ellos lo que les interesa es tener una ganancia rápida, o sea que a ellos en verdad les importa muy poco lo que pase en la economía de Puerto Rico a largo plazo. Estos fondos están disponibles para proveer liquidez al gobierno de Puerto Rico, pero va a ser a un precio mucho más alto de lo que era antes”, explicó Marxuach.

“Puerto Rico ha aumentado su dependencia en inversores no tradicionales que tienden a tener estrategias de inversión a corto plazo, lo cual incrementa nuestro nivel de preocupación”, comentó la casa de corretaje UBS de Nueva York en el informe Puerto Rico Credit and Market Update.

Las estrategias especulativas de inversión de los fondos buitre han sido denunciadas a nivel internacional. El experto independiente de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre las consecuencias de la deuda externa, Juan Pablo Bohoslavsky, declaró que los fondos buitre “obstaculizan saldar las deudas externas de los Estados y atentan contra los derechos humanos”. Por esa razón, Bohoslavsky exigió a la ONU el mes pasado una mayor regulación de las entidades comerciales privadas del sector financiero como los fondos buitre.

“No solo los países menos desarrollados, sino también los de recursos medianos y los altamente desarrollados están siendo blanco, cada vez más, de los fondos buitre”, advierte Bohoslavsky.

¿Cómo llegaron a la isla?

Slide1Atraídos por la colosal tasa de interés real pagado de 8.727% libre de impuestos (el llamado rendimiento), los fondos de cobertura no dejaron pasar el negocio que Bank of America Merrill Lynch describió como la transacción de bonos basura más grande y más costosa de la historia hecha por un emisor de bonos municipales: la emisión de $3.5 mil millones que hizo el gobierno de Puerto Rico el 11 de marzo de 2014.

Sin advertir sobre las consecuencias de la transacción, ese día los principales funcionarios financieros de la administración de Alejandro García Padilla, incluyendo a Melba Acosta, entonces secretaria del Departamento de Hacienda, y el presidente de la Junta del BGF, David Chafey, fueron fotografiados con sus lugartenientes en la sede de Morgan Stanley de Wall Street bajo un letrero que decía “Felicidades Puerto Rico, $3.5 mil millones en “Histórica Transacción de Bonos Municipales”. Eran todo sonrisas y se chocaban las manos aludiendo a un gran triunfo.

Pero desde finales del año pasado la presidenta del BGF, Melba Acosta, ha estado discutiendo esfuerzos para ampliar la base de inversionistas de Puerto Rico, a medida que lograr ofertas para los bonos de la isla se ha vuelto cada vez más difícil debido a las crecientes demandas de los fondos de cobertura y la cada vez mayor resistencia de los legisladores para cumplir con ellos.

Puerto Rico ha tenido que depender de los fondos de cobertura en parte porque los inversionistas tradicionales del mercado municipal de Puerto Rico, que son conservadores por naturaleza, se asustaron por la rebaja de los bonos del país a la condición de chatarra.

“Queremos ver cómo acceder a otros grupos de inversores. Tú tienes los inversionistas del mercado municipal, los fondos de cobertura y otro grupo de inversores que compran deuda soberana. Estas personas tienen métricas que no usamos necesariamente o típicamente. Así que estamos pensando cómo podemos acceder a ellos”, dijo Acosta.

El acceso a este nuevo inversor requerirá que Puerto Rico equilibre su presupuesto, mejore sus informes financieros y sea más transparente, según el analista de inversiones Charles Blitzer.

Como parte de esos requerimientos, el BGF contrató a una empresa consultora que tiene como empleados a ex funcionarios del Fondo Monetario Internacional (FMI) para incorporar requisitos más rigurosos de información financiera. También contrató al analista financiero Todd Hagerman como especialista en relaciones con inversores. Hagerman ha trabajado para los principales bancos de Estados Unidos y para el Banco de la Reserva Federal. Además, recientemente organizó Rockwood Capital, una firma de inversión en Bienes Raíces que maneja 6 mil millones en fondos con oficinas en San Francisco, Los Ángeles y Nueva York.

La idea es tener información más oportuna en todas las entidades del gobierno que dé un panorama más claro de la deuda y la posición de otros activos líquidos de Puerto Rico. Esto pondría a Puerto Rico en una posición de poder cumplir con las normas de información financiera del FMI requeridas por todos los inversores de deuda soberana.

Para algunas compañías de fondos buitre, la emisión de bonos del 11 de marzo de 2014 presentaba una oportunidad dorada para obtener ganancias invirtiendo en Puerto Rico, donde una larga década de recesión económica hizo trizas el valor de activos, tales como propiedades, acciones locales y ahora los bonos municipales.

Firmas como Paulson & Company, Och-Ziff Capital Management LLC, Fir Tree Partners, Perry Capital LLC y Brigade Capital Management compraron cada una más de $100 millones de la emisión de bonos del 2014.

Un ejemplo de la presión y el nivel de influencia que los fondos buitre ejercen en Argentina se ve en el hecho de que, aunque representan solo el 1% de los bonistas, no estuvieron de acuerdo con la reestructuración de la deuda que ese país logró en 2004 y 2005 con otro 93% de sus bonistas. Desde entonces, los fondos buitres llevan litigando ante el juez de la Corte de Distrito Sur de Nueva York, Thomas Griesa, quien determinó que Argentina debe pagar el 100% de la deuda con los “fondos buitre” que no aceptaron la reestructuración. El gobierno de Cristina Fernández de Kirchner continúa apelando las demandas en Nueva York e invirtiendo millones en ese proceso.

Entre las firmas que compraron la emisión de bonos de Puerto Rico se encuentran también Third Point, Appaloosa Management, Farallon Capital Management, Avenue Capital Group, Maglan Capital, Matlin Patterson, Highbridge, PSAM, Apolo, Angelo Gordon, Fundamental Advisors, Arrowgrass, Marathon Asset Management, Pine River Capital Management, Knighthead Capital Management, Davison Kempner, Candlewood Invest Group, Meehan Combs y Blue Mountain Capital Management.

A ciegas el gobierno sobre quién posee los bonos del país

Los bonos se compran en primer lugar en el “mercado primario”, que es cuando el inversor o una firma compra directamente al gobierno en su emisión de bonos original. Pero si ese inversor a su vez decide revender a terceros los bonos que compró, lo hace en lo que se llama el “mercado secundario”.

“Ahí el inversor lo vende a otra entidad o a otra persona en una transacción que ya no tiene nada que ver con el gobierno de Puerto Rico. Ellos lo que tienen son unos bonos que dicen que el gobierno de Puerto Rico les va a pagar ‘tanto de interés’ y un principal a tal fecha. Y si necesitan venderlos antes de esa fecha, buscan a otra persona que esté interesada en comprarlos. Usualmente esa venta se hace a través de un broker como UBS o Popular Securities. Ellos se encargan de conseguir un comprador y el inversor le vende a esa persona esos bonos a cambio de un precio en el que estén mutuamente de acuerdo; ese es el mercado secundario”, abundó Marxuach.

“Los fondos de cobertura pudieran comprar en ambos mercados, pero los fondos buitre en específico usualmente compran primero en el mercado secundario a precios bien baratos, porque ahí es que ellos ven la oportunidad de después poder reestructurarlos o revenderlos a un precio más alto”, añadió el economista.

Aunque no sabemos en detalle quiénes son los que tienen qué cantidad de la deuda del país, su influencia en las decisiones de política pública cada vez es más evidente.

Entre abril y mayo de 2015 el gobierno de Puerto Rico pretende hacer una nueva emisión de bonos. Entre los aspectos que complican la transacción, según Acosta, están los cuestionamientos de los bonistas sobre la reforma contributiva, la AEE y la baja en los recaudos de Hacienda.

Publicado en:

Puerto Rico’s Development Bank Investor Meeting

El pasado lunes, 13 de julio 2015 se llevó a cabo una importante reunión del Banco Gubernamental de Fomento con los inversionistas de nuestra deuda nacional.

Banco GubernamentalLa reunión fue transmitida por el portal del banco y está disponible junto al mensaje de su presidenta, la Sra. Melba Acosta. La prof. Lourdes Cádiz y el Sr. David González tuvieron la oportunidad de ver y escuchar dicha transmisión.

Mientras observaba la transmisión, recordé que en la colección de referencia de la BAE tenemos un informe económico muy famoso, conocido como el Informe Tobin de los años 70’s encargado por la administración de Rafael Hernández Colón. Me cuestiono ¿cuál será la razón por la cual seleccionan profesionales  externos para evaluar situaciones delicadas como es la economía de un país y sus inversiones?

La Universidad de Puerto Rico ha preparado profesionales en economía y finanzas desde principios del siglo 20, entonces, ¿no son lo suficientemente capaces de someter evaluaciones y recomendaciones como los expertos fuera de país?







La Sra. Melba Acosta expuso la crisis económica del país y algunas medidas a largo plazo para cumplir con dichas obligaciones.
Además, participó la Dra. Anne O. Krueger, Senior Research Professor de la Escuela de Economía Internacional de la Universidad de John Hopkins, destacando las medidas más importantes recomendadas en su informe sobre el país:  Informe Krueger.

Presentación KruegerLa Dra. Krueger y el Sr. Andrew Wolf son co-autores de, “Puerto Rico -A Way Forward”, controversial informe destacado en nuestra prensa recientemente. Invitamos a nuestros seguidores a leer este informe cuyas recomendaciones impactan el futuro de nuestro país. La foto a la izquierda presenta un “slide”del “power point” de la doctora Krueger donde destaca el inicio del problema… económico y financiero. Temáticas como ésta requieren la discusión y orientación de la academia a nuestros estudiantes.

Por Loudes Cádiz,
Lourdes Cádiz

Acceda a las publicaciones de la CEPAL

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL) es una de las cinco comisiones regionales de las Naciones Unidas. Entre sus objetivos se destacan los siguientes:

  1. contribuir al desarrollo económico de Latinoamérica
  2. coordinar las acciones encaminadas a su promoción
  3. reforzar las relaciones económicas de los países entre sí y con las demás naciones del mundo
  4. promover el desarrollo social

Libro CEPALEl Repositorio Digital de la CEPAL ofrece acceso gratuito a más de 35,000 publicaciones. Las búsquedas se pueden hacer por autor, colección, país y palabre clave.


SISTEMA DE BIBLIOTECAS UPRRP AL DÍA. (30 de junio de 2015). Recuperado en julio 2, 2015, de http://blogsbuprrp.org/2015/06/30/acceda-a-las-publicaciones-de-la-cepal/


Por Migdalia Barreto,
Bibliotecaria Auxiliar

Migdalia Barreto
Migdalia Barreto

Nomi Prins: La siniestra evolución de nuestro sistema bancario moderno

I quit Wall Street and decided that it was time to talk more about what was going on inside it, as it had changed. It had become far more sinister and far more dangerous.
~ Nomi Prins

Hoy en día, la “puerta giratoria” que conecta a nuestros sistemas políticos y financieros es evidente para cualquiera que tenga ojos. Pero esta relación entrelazada entre Washington DC y Wall Street no es nada nuevo, precediendo incluso a la formación de la Reserva Federal.

En esta entrevista de PeakProsperity, conversan con Nomi Prins, veterana  de Wall Street (que ahora labora por reformar a la industria financiera), y autora del excelente libro All The Presidents Bankers, para tener cierto sentido de la evolución del sistema actual.

Nomi Prins entra en detalle al narrar como se dio la justificación y el proceso detrás de la creación de la Reserva Federal hace 100 años atrás, y más importante, como la forma de su mandato, influyo en el comportamiento del sistema bancario en general. Tornándose así de ser simples redes entre bancos centrales hasta llegar al régimen de robo sancionado en el que ahora vivimos.

Miguel Santos García
Bibliotecario Auxiliar

Reporte filtrado de ex-economistas del IMF sobre situación en Puerto Rico


Se ha filtrado un reporte via medios sociales sobre la situación financiera y económica de Puerto Rico , dicho informe fue  creado por ex-economistas del Fondo Monetario Internacional, Anne Krueger, Ranjit Teja, y Andrew Wolfe.

Según el Periódico Digital Puertorriqueño La Nación, El informe de los ex-economistas del FMI y el Banco Mundial contiene controvertidas medidas y recomendaciones como recortar casi el 70% de los fondos que recibe la UPR por parte del Gobierno, así como despidos masivos en el Departamento de Educación. También incluye en una de sus recomendaciones la disminución del salario mínimo a ⅓ de su nivel actual (de 7,25$ a 2,39$), así como disminución y eliminación de una serie de derechos laborales, como la extensión del periodo probatorio de tres meses a hasta dos años o la reducción de evidencia necesaria para demostrar justa causa para despidos.


Por Miguel Santos García

Yanis Varoufakis: El Minotauro Global: América, Europa y el Futuro de la Economía Mundial

Charla con Yanis Varoufakis (Ministro actual de finanzas Griego desde Enero 2015) en el 6to festival de ‘Subversive’  del 2013, cinema Europa, Hall Müller, Zagreb, Croacia.

En su notable y provocativo libro, Yanis Varoufakis reta el mito de que la financialización, la regulación ineficaz de los bancos, la codicia y la globalización fueron las causas medulares de la crisis económica mundial. Más bien, son síntomas de un malestar mucho más profundo que se puede remontar hasta la Gran Depresión de 1929, y luego a través de la década de 1970: el momento en que nació un ‘Minotauro Global’ como Yanis le llama.

Así como los atenienses mantenían un flujo constante de homenajes a la bestia de Creta, pues asimismo el ‘resto del mundo’ comenzó a enviar increíbles cantidades de capital a América y a Wall Street. Por lo tanto, este Minotauro Global se convirtió en el “motor” que movio a la economía mundial desde la década de 1980 a 2008.

La crisis actual en Europa, los acalorados e interminables debates sobre la austeridad frente a adicionales estímulos fiscales en los EE.UU., el choque entre las autoridades de China y la administración de Obama en cuanto a las las tasas de intercambio son los síntomas inevitables del debilitamiento de este Minotauro; de un llamado “sistema” global que es ahora tan insostenible como desequilibrado. Más allá de esto, Varoufakis establece las opciones disponibles para nosotros para volver a introducir un poco de razón en un orden económico global altamente irracional.

Por Miguel Santos García
Bibliotecario Auxiliar

Miguel Santos

Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales del CLACSO

El Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) es una institución internacional creada en 1967 y que posee estatus asociativo con la UNESCO. Su red institucional está formada por más de 400 instituciones de investigación y posgrado en más de 25 países del mundo.

El Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) nos trae en el boletín de vovedades editoriales N° 22 la Revista Crítica y Emancipación Nº 12. El repositorio digital de ciencias sociales de   también incluye una colección de revistas en . En esta ocasión, Pablo Gentili, Director y Editor de Crítica y Emancipación, Secretario Ejecutivo de CLACSO nos brinda la siguiente presentación de este número:

Creemos que es fundamental que una revista académica latinoamericana asuma el desafío de no pensarse exclusivamente como un medio “latinoamericanista”. Aspiramos, desde CLACSO y, en particular, desde Crítica y Emancipación, a que los/as intelectuales latinoamericanos/as no sólo sean capaces de reflexionar críticamente sobre su región sino también sobre el mundo y sobre las grandes cuestiones globales. Una evidencia del colonialismo académico que nos imponen y que nos impregna capilarmente, es el hecho de que los latinoamericanos sólo podemos escribir sobre nosotros mismos y nunca sobre los otros, o sobre los problemas que aquejan a buena parte de la humanidad, cuyos analistas suelen ser, como es habitual, intérpretes del mundo desarrollado que escriben y analizan absolutamente todos los asuntos, asumiendo denominaciones y etiquetas que, por sí mismas, parecerían legitimar su saber: africanistas, latinoamericanistas, indianistas, rusólogos o chinólogos. Construir una epistemología del Sur no puede ser sólo un desafío para entender el Sur, sino fundamentalmente el mundo, con todas sus complejidades y contradicciones.

Obviamente, es necesario que seamos nosotros mismos los intérpretes de nuestra propia realidad. Pero es muy arriesgado que dejemos a otros interpretar lo que resta del planeta, inclusive, las realidades que ellos mismos viven. Además de ser esta una de las aspiraciones de Crítica y Emancipación, también lo es de los diversos programas que desarrolla CLACSO. Nuestras acciones no sólo están atravesadas por una perspectiva Sur-Sur, sino que pretenden aportar al desarrollo de perspectivas críticas Sur-Norte y Norte-Sur, que contribuyan a posicionar a los/as intelectuales latinoamericanos/as como intérpretes críticos globales.

Entre las publicaciones de este número se encuentran las siguientes:

Sur -Sur
• Post-Primaveras Árabes, Elise Aghazarian
• Guerras e seus silenciamentos, Maria Paula Meneses
• Educación y mercado laboral en Chile, Ángel Flisfisch
• Sistemas complejos en economía heterodoxa, Eloy Fisher
• EEUU – Cuba: un giro histórico, Leandro Morgenfeld
• Ecología Política, Gian Carlo Delgado Ramos | Thiagarajan Jayaraman | Kamal Murari | Claudine Valérie Rouamba Ouédraogo | Natéwindé Sawadogo | Joan Martínez Alier | Astrid Ulloa
• Conocimiento y bien común, Luis Reygadas | Esther Juliana Vargas A.

La Biblioteca de Administración de Empresas (BAE) le exhorta a toda persona que  busque  contribuir, desde los aportes de la investigación académica y del pensamiento crítico, a promover políticas de desarrollo sustentables en términos económicos, sociales y ambientales a leer este interesante recurso que les presentamos hoy.


Por Elaine Tornés
Elaine Tornés



Talleres de Arte Gratuitos para Grupos, este Verano en el Museo UPR

El Museo de Historia, Antropología y Arte de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, anuncia su oferta de talleres gratuitos de verano para grupos de todas las edades, durante todo el mes de junio de 2015.

Los talleres, ofrecidos en horario de 9:00am a 12:00 md, están dirigidos a grupos de campamentos, proyectos comunitarios,  iglesias, clubes, o homeschoolers.

Cada taller provee la oportunidad de visitar una exposición de arte o arqueología y de crear una obra de arte.  El cupo es para 20 participantes.  Las reservaciones se harán por teléfono, y se llenarán los espacios por orden de llamada. Este proyecto de talleres libre de costo es posible gracias en parte al auspicio del Instituto de Cultura Puertorriqueña y el National Endowment for the Arts. 

Para obtener más información y hacer reservaciones, puede comunicarse al 787-764-0000 ext. 83086, o al correo electrónico museo.universidad@upr.edu. Únase al Facebook del Museo. 


Por Elaine Tornés
Elaine Tornés

¡Ahora disponible en VAST!


Me complace informarte que hemos identificado en VAST + Music Online la producción en “dvd” de Geefay, E. (Director). (2003). Stock Market Basics: Learning Without Losing [vídeo]. Learning Seed. Recuperado el 18 de mayo de 2015, de Academic Video Online: Premium.

 Stock Market Basics: Learning Without Losing [enlace al vídeo] https://biblioteca.uprrp.edu:443/login?url=http://search.alexanderstreet.com/embed/token/051mgchj64pjae9h

Esta producción, la cual ha sido solicitada en nuestro mostrador de servicio anteriormente, lamentablemente ha tenido que descartarse a razón de deterioro, ya que el lector de “dvd” no la leía adecuadamente. Esta producción, la reseñaremos más adelante.

Si solicitaste este recurso y no lo pudiste ver, la buena noticia es que ahora está disponible en  VAST.

Espero que aproveches esta oportunidad de accesar a través de nuestro portal  este recurso, disponible cualquier día, en cualquier hora.


Por David González Figueroa,
Bibliotecario Auxiliar
David González

Una mirada a la base de datos VAST

Estuve evaluando nuestro haber de recursos en formato “dvd” contra la oferta de vídeos disponibles en VAST, que es la base de datos que hemos estado promocionando durante el presente semestre académico.  La vasta colección de videos y de música en línea de VAST + Music Online se ha ampliado.

Ahora  VAST  incluye más de 40,000 videos de diversas disciplinas, según nos han informado desde el Sistema de Bibliotecas.

De esta evaluación resulta que apenas dos (2) recursos  de nuestra colección  de  “dvd” se repiten en VAST. Dos temas de particular actualidad que pude identificar en VAST son los de desarrollo sustentable y “hedge funds”.

Prácticamente, todas las áreas de intéres  para el estudiante de administración de empresas están muy bien representadas en VASTLas áreas de marketing, finanzas e investigación están también muy bien representadas aquí.

Quiero insistir en que tomes conciencia de que el acceso a esta base de datos VAST está disponible 24/7 accediendo al portal del Sistema de Bibliotecas en la dirección http://biblioteca.uprrp.edu/.

Las instrucciones para acceder la encontrarás en el menú “acceso remoto” en el mismo portal. Te seguiremos informando.

Por David González Figueroa,
Bibliotecario Auxiliar
David González

Horario de Servicio de las Bibliotecas y Colecciones del SB (del 19 al 26 de mayo 2015)

Las unidades del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras estarán ofreciendo sus servicios en los siguientes horarios durante el período de exámenes finales:

No olvides que tienes acceso las 24 horas, los 7 días de la semana, a las bases de datos, catálogo público y libros electrónicos a través de: http://biblioteca.uprrp.edu


¿Sabes con cuántas Bibliotecas cuenta el Recinto de Río Piedras?




Bibliotecas & Colecciones del Recinto de Río Piedras
Bibliotecas & Colecciones del Recinto de Río Piedras

Si nos preguntas a través del SB (Sistema de Bibliotecas), contestaremos tus preguntas a la mayor brevedad posible .



Por Elaine Tornés
Elaine Tornés

La única guía ética que necesitarás

El reconocido gurú de los administradores, Peter Drucker argumenta de manera no popular que ” no hay tal cosa como ética en los negocios”; existe solamente la ética.
Harvey Mackay, fundador de MackayMitchell Envelope Co. ha utilizado exitosamente en su compañía  por más de 30 años esta lista de chequeo para resolver la mayoría de dilemas éticos que puedan surgir. Si la acción en cuestión falla en responder a una de estas pruebas, simplemente… no lo hagas.

1. ¿Es legal? Puede ser algo dado, pero te sorprenderías de cuántas personas no conocen las leyes locales, estatales y federales. Conocer lo que es correcto significa poco, a menos de que hagas lo que es lo correcto.

2. ¿Cómo te hará sentir hacia ti mismo/a? Pregúntate cómo te sentirías si actuaras o no en una situación dada. A Abraham Lincoln una vez le preguntaron sobre la ética y él citó a un anciano al que que había escuchado hablar en una reunión de la Iglesia en Indiana. El anciano dijo: “Cuando hago el bien, me siento bien; y cuando hago el mal, me siento mal.”

3. ¿Cómo otros se sienten al respecto? Dos cabezas son mejores que una, y tres cabezas son mejores que dos. En una situación, ten la opinión de amistades y compañeros/as de trabajo que sean confiables, te convendría saber su postura.

4. *¿Cómo te sentirías si alguien te hiciera lo mismo? La Regla de Oro es siempre un estándar apropiado.

5. ¿Cómo te sentirías si tus acciones se hicieran públicas? Nadie quiere ver su nombre relacionado a nada malo. La conciencia es como un bebé, tiene que ir a dormir antes que uno. Si no quieres que tus compañeros/as de trabajo o familia y amigos sepan algo, entonces es casi seguro que la acción es cuestionable.

6. ¿Hace algún sentido el comportamiento? ¿Va a herir a otros? Si te preocupa que te atrapen en algo, no pasa la prueba.

7. ¿Es justo? Las decisiones éticas aseguran que sean protegidos los mejores intereses de los demás. Cuando estés en duda, no lo hagas.

8. ¿Las personas con autoridad lo aprobarían? ¿Qué diría tu supervisor? obtén la opinión de un gerente.

9. ¿Ocurrirá algo negativo si no tomas una decisión? A veces no tomar una acción puede causarle daño a otros.

10. *Y lo último y más importante de todo: ¿Harías esto si tu mamá te estuviese mirando? 


Joffe-Walt, C., Godoy, M., & Spiegel, A. (1ro de mayo de 2012). Psychology Of Fraud: Why Good People Do Bad Things. Recuperado el 13 de mayo de 2015 de http://www.npr.org/2012/05/01/151764534/psychology-of-fraud-why-good-people-do-bad-things

Mackay, H. (11 de diciembre de 2011). Recuperado el 11 de mayo de 2015 de http://www.stumbleupon.com/su/1Fq1an/9WNO Tfa:fmEOijMP/www.inc.com/harvey-mackay/the-only-ethics-guide-you-need.html

Madres Inspiradoras que Motivaron a Líderes de Negocio Famosos

Las madres de la mayoría de los líderes de negocio famosos se quedan con el crédito de inspirar y elevar a la máxima potencia la capacidad de liderazgo y motivación de sus hijos/as.  

Un líder inspirador no solo guía y dirige un grupo, sino que hace mejores a las personas, brindándoles la confianza para alcanzar su máximo potencial. Si de potencial se trata, las madres son las #1 en reconocer cuando lo ven o no.

Arianna Huffington expresa que su madre fue la figura que más influyó en su vida.

Arianna Huffington 2012 Shankbone.JPG
Arianna Huffington

“I was brought up in a one bedroom apartment in Athens, Greece. She made me feel that I could aim for the stars. And if I failed along the way, that is okay. Failure is not the opposite of success, she used to say, it’s a stepping stone to success.”

Unos necesitan un empujón extra, y sus madres jugaron un papel importante en aumentar la confianza cuando así lo necesitaron.

Kat Cole

Kat Cole, la presidenta de  Cinnabon, se le presentó una oportunidad para subir de rango administrativo cuando trabajaba como mesera en Hooters. Ella no creyó en sí misma y temía salir de su zona cómoda. En ese entonces, con 19 años, su madre la sujetó por los hombros, la miró en los ojos y le dijo:

“You can do anything and I’m expecting you to do everything.”

Bill Gates

Bill Gates una vez dijo que en el día de su boda, su madre, -quien murió seis meses después-, escribió una nota diciendo:

Mary Maxwell Gates, madre de Bill Gates

From those to whom much is given, much is expected.

Según un artículo de  Wall Street Journal la madre de Gates impulsó a que se metiera en la filantropía luego de que las acciones de Microsoft le hicieran rico.  Logró que su hijo iniciara un programa en Microsoft para recaudar dinero  United Way.

Melinda Gates

Melinda Gates acredita a su madre, Elaine Agnes Amerland, como una líder inspiradora en su vida por ayudarla a creer en sí misma.

When Melinda Gates was in grade school, she was assigned to a lower-level math class. Her surprised mother, Elaine, asked the teacher why. It turned out that Melinda had actually qualified for a higher level, but the classroom was short a chair, and the teacher figured Melinda was so sweet she wouldn’t mind. Elaine offered to come in after church every day to move a chair into the classroom if necessary.

La madre de Sheryl Sandberg fue ama de casa. Aunque no trabajaba en un ambiente corporativo, jugó un rol muy importante como la principal líder inspiradora en la vida de sus hijos.

“Even though I grew up in a traditional home, my parents had the same expectations for me, my sister, and my brother. All three of us were encouraged to excel in school, do equal chores, and engage in extracurricular activities,” señala Sandberg en su libro mejor vendido, Lean In. “I was raised to believe that girls could do anything boys could do and that all career paths were open to me.”

Gifted Hands’s movie @jblessinglife.wordpress

En quinto grado, “Ben” estaba fracasando en la escuela. Recibió una “D” en su examen, y aunque pensaba que era mejor que una “F”, su madre no compartía su entusiasmo y le dijo:

“You can’t settle for just barely passing. You’re too smart to do that. You can make the top math grade in the class”.

La madre de Ben implementó un programa de mejoramiento personal en su casa. Limitó a Ben y a su hermano a ver solo 3 programas de TV a la semana y, en su tiempo libre, tendrían que leer dos libros a la semana y escribir un resumen al finalizar la misma.

“My boys are going to be successful in life, because they’re going to be the best readers in the school,” decía.

Ben se conviertió en el mejor lector de la escuela, y luego se volvió famoso por ser el primer neurocirujano (Dr. Ben Carson @Johns Hopkins) en separar exitosamente a dos hermanos gemelos unidos por la cabeza.

“Almost daily she’d say, ‘Bennie, you can do anything you set yourself to do,’” Carson recalls in his autobiography, Gifted Hands.

En este Día de las Madres la lección que nos dejan todas estas madres es que un título no determina el liderazgo. El verdadero liderazgo es ayudar a otras personas a ver su potencial, incluso cuando éstas no logran verlo por sí mismas.

Gallo, C. (8 de mayo de 2015). Inspiring Mothers Who Motivated Famous Business Leaders. Recuperado el 8 de mayo de 2015 de http://www.forbes.com/sites/carminegallo/2015/05/08/inspiring-mothers-who-motivated-famous-business-leaders/

Por Elaine Tornés
Elaine Tornés


Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 1.737 seguidores

A %d blogueros les gusta esto: